Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 759 online subtitrat în română - Pe drumul spre Vertress City, Ash, Cilan și Iris ajung în orașul natal al lui Iris: Satul Dragonilor. Acolo, Iris îi arată lui Axew bătrânului său și o ajută pe prietena ei din copilărie, Shannon, când unul dintre Zweilous-urile ei evoluează brusc în Hydreigon și își pierde controlul.