Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 755 online subtitrat în română - Ash continuă să se antreneze la vila lui Cynthia până când Ridley (un membru al unei civilizații antice dedicate protejării lui Meloetta) și Golurk-ul său aud cântecul lui Meloetta și vin să o ia înapoi. La început, Ridley presupune că Ash este asociat cu hoții, dar se dovedește că nu este cazul. Înainte ca Ridley să poată duce Meloetta acasă, Echipa R își atacă grupul și capturează Meloetta, invocând Templul Abisal antic prin puterea și cântecul său. Eroii încearcă să se apere de Echipa R, dar cu Giovanni însuși prezent, sunt prea puternici.