Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 590 online subtitrat în română - Piplup pare să fie obosit în ultima vreme. Ei observă că Piplup începe să strălucească. Toată lumea este entuziasmată de perspectiva ca Piplup să evolueze, cu excepția lui Piplup.