Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 392 online subtitrat în română - Cu calificarea pentru Marele Festival pe linie, May este mai hotărâtă ca niciodată să câștige concursul pentru a obține ultima ei Panglică. Mai întâi, Erika se confruntă cu Jessie și Meowth, iar latte-ul folosește cumva Transform. Când jurații află adevărul, aceștia sunt descalificați. Apoi, May se confruntă cu Joshua și, după câteva bătălii, reușește să câștige. Erika își cere în sfârșit scuze de la May și împreună cele două au o bătălie grozavă. După un Fire Spin norocos din Assist, May și Skitty câștigă, iar prima se califică pentru Marele Festival.