Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 270 online subtitrat în română - Bătălia dintre Ash și Macy s-a încheiat, iar Ash a câștigat, dar următoarea bătălie va determina dacă va merge sau nu la turneul victoriei. El se confruntă cu Jackson, un antrenor din Twinleaf Town care are un Meganium ca și Casey. Va reuși Ash să câștige această bătălie finală a blocului de eliminare?