Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 217 online subtitrat în română - Când nu concurează în Whirl Cup, Ash și Misty încearcă să ajute un tânăr antrenor al cărui Octillery a fost respins de prietenii săi Remoraid după evoluție.