Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 1088 online subtitrat în română - Cu Liga Pokémon Alola în spate, eroii noștri decid cum să-și petreacă vacanța viitoare! Kiawe este hotărât să aibă în sfârșit o bătălie totală împotriva lui Ash, în timp ce Sophocles va face primii pași spre visul său de a deveni astronaut. Lana plănuiește să-și ajute tatăl cu cercetările sale oceanice, iar Mallow vrea să creeze un meniu pentru Pokémon la Restaurantul Familial. Între timp, Lillie își continuă eforturile de a o trezi pe Magearna… și reușește! Dar ce este cu Ash? După ce primește câteva sfaturi înțelepte de la Olivia, el decide să exploreze lumea—prima oprire, Pallet Town!