Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 1082 online subtitrat în română - Pe măsură ce Liga Pokémon Alola se apropie de linia de sosire, Gladion și Zoroark dezvăluie Z-Move-ul Never-Ending Nightmare împotriva lui Pikachu. Dar Pikachu se oprește în loc pentru a întâlni amenințarea direct cu Breakneck Blitz: o strategie care este pur Ash! Ciocnirea Z-Move-urilor lasă ambele Pokémon incapabile să lupte, iar Ash și Gladion răspund trimițându-și Lycanroc-urile pentru ultima parte a meciului. Cele două Lycanroc se luptă la noi niveluri de intensitate, încheind cu o confruntare Counter-versus-Counter—și o victorie monumentală, câștigată cu greu pentru Ash! În sfârșit, eroul nostru este încoronat Campion al primei Ligii Pokémon Alola!