Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 1045 online subtitrat în română - Pe măsură ce eroii noștri se pregătesc pentru o pauză de la Școala Pokémon, Lana face un anunț surpriză: au vizitatori! Cine? Nimeni altul decât Misty și Brock! Toată lumea este încântată să le arate prietenilor de multă vreme ai lui Ash Alola, iar când Ash le povestește despre Insula Comoară—un loc pe care el și Pikachu l-au vizitat anterior—sunt pe drum! Se întâlnesc cu un grup de Mantine care adoră să facă surf, dar Echipa Rocket este hotărâtă să facă valuri—prinzând Mantine și Pikachu! Dar nu sunt pe măsura eroilor noștri, care îi bombardeză pe cei trei cu o serie de atacuri care îi trimit din nou în aer…exact ca pe vremuri!