Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 1002 online subtitrat în română - Când Harper și Sarah îi spun Lanei că un Pokémon i-a salvat după ce s-au pierdut în pădure, Mallow își amintește că același lucru s-a întâmplat și ei și Lanei când erau mai mici! Cei doi prieteni decid că este timpul să găsească acest Pokémon, poreclit Bunicul Pădurii, și să-i ofere mulțumirile lor. Întotdeauna pregătiți pentru o aventură, Ash și Pikachu se alătură și ei! Eroii noștri află curând că Bunicul Pădurii trebuie să fie un Drampa, iar când găsesc copacii lor preferați de Haban Berry, cu un gust amar-dulce, își dau seama că sunt pe calea cea bună. Apoi, după o scurtă luptă cu echipa Rocket, Lana și Mallow se reunesc cu bucurie cu vechiul lor prieten!