Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Playing for Keeps Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Intrând într-o nouă sezon, Southern Jets sunt disperați să se dovedească. După ce au pierdut Marea Finală cu un singur punct anul trecut, presiunea este mare pentru a obține victoria supremă. Totul este în joc - și toată lumea simte asta, în special noua vedetă recrutată și prietena lui, Paige.