Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Philip K. Dick's Electric Dreams Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - O fată dintr-un oraș mic, deja cuprinsă de anxietate socială, se mută într-un mare oraș futurist împreună cu mama ei. Expusă pentru prima dată accentului pe securitate și prevenirea terorismului din societatea urbană, nu trece mult timp până când zilele ei de școală sunt consumate de frică și paranoia. În curând, găsește îndrumare și companie în cele mai neașteptate locuri.