Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului People Magazine Investigates Sezonul 3 Episodul 9 online subtitrat în română - În York, Pennsylvania, 1969, revoltele rasiale iau viața unei mame afro-americane și a unui tânăr ofițer de poliție alb. Moartea lor este în mare parte uitată până când, 30 de ani mai târziu, cazurile lor neelucidate sunt redeschise, dezvăluind trecutul întunecat al orașului.