Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pancho Villa: The Centaur of the North Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Orb de furie, Villa atacă Statele Unite pe teritoriul său în Columbus, New Mexico, căutând să provoace o invazie și astfel, să-i permită să conducă apărarea țării sale. Susținut de Carranza, armata Statelor Unite trimite mii de soldați în nordul Mexicului, dar operațiunea se dovedește a fi un eșec total, deoarece incapacitatea de a captura Centaurul Nordului îi ridică deja legenda lui Villa.