Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Outer Range Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Cu legăturile de familie începând să se destrame, Royal ia măsuri violente pentru a scăpa de Autumn, dar este împiedicat când descoperă că ea a manipulat pe cineva apropiat lui.