Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Outcry Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Procurorul districtual nou-ales din comitatul Williamson este de acord cu o audiere în cazul lui Greg. Audierea pune cazul sub lupă, dezvăluind unele lacune îngrijorătoare în investigație și abateri legale de la protocol. Rangerii din Texas desfășoară o investigație independentă, descoperind indicii suplimentare care sugerează un posibil suspect alternativ. În ciuda acumulării de dovezi care susțin afirmația de nevinovăție a lui Greg, mai multe dovezi compromițătoare nu pot fi ignorate, inclusiv informații noi pe care rangerii din Texas le descoperă.