Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Orphan Black Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - Helena și Sarah se reunesc în tabăra Castor. În timp ce Sarah suferă teste, Paul apare pentru a o mustra; dar loialitățile lui încep să se tensioneze. În timp ce familia Leda se îngrijorează din cauza absenței lui Sarah, Gracie „se eliberează” sub îngrijirea doamnei S și a unui Felix reticent. Cosima se îndrăgostește profund de o întâlnire online, Shay.