Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Only Child Sezonul 2 Episodul 4 online subtitrat în română - Ken îl forțează pe Richard să-l însoțească la Aviemore pentru a-l ajuta să folosească scannerul de coduri QR de la bariera de bilete a gării. Cu toate acestea, o confuzie pe peron transformă ceea ce ar fi trebuit să fie o excursie simplă într-un fiasco de proporții.