Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului One-Punch Man Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Au trecut cinci zile de când Saitama a devenit un erou profesionist și încă nu a făcut nimic eroic. Când Genos îl informează că eroii de clasa C care nu se luptă cu răufăcătorii sunt eliminați din registrul eroilor după o săptămână de inactivitate, Saitama iese la patrulare, dar nu reușește să găsească niciun criminal sau monstru de oprit.