Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Once Upon a Time Sezonul 5 Episodul 14 online subtitrat în română - Captivitatea lui Hook ia o turnură întunecată când Hades amenință să-l condamne la Râul Sufletelor Pierdute, după ce Hook refuză să aleagă care dintre cei trei prieteni ai săi vor trebui să rămână în Lumea de Jos. Între timp, Gold devine brusc dornic să o ajute pe Emma, Snow, David, Regina, Robin și Henry să-l găsească pe Hook, astfel încât să se poată întoarce acasă la Belle; dar pentru a face acest lucru, trebuie să-și găsească fosta soție, Milah, în Lumea de Jos și să-i ceară ajutorul. În flashback-uri din Țara Povestilor, Rumple și Milah se confruntă cu o criză de viață și de moarte legată de fiul lor, Baelfire, care îl forțează pe Rumple să facă o înțelegere ce îl va bântui.