Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Now, We Are Breaking Up Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Young-eun trăiește în durere și remușcare după ce a aflat că Soo-wan a murit în drumul său spre a o întâlni cu zece ani în urmă. Pe deasupra, din cauza scăderii vânzărilor la Sono, Young-eun este transferată într-o echipă care se ocupă cu un nou brand de licențiere. Chi-hyung, fratele mai mic al lui Chi-sook, se întoarce din studii în străinătate și se alătură echipei lui Young-eun. Între timp, Chi-sook începe să creadă că Do-hoon are o slăbiciune pentru Young-eun.