Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Northern Rescue Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - O provocare din rivalitatea sportivă lasă doi adolescenți răniți și orașul fără putere. Taylor organizează o petrecere pentru aniversarea părinților ei. Maddie este arestată.