Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Normal People Sezonul 1 Episodul 12 online subtitrat în română - Marianne și Connell sunt înapoi în Dublin și împreună ca un cuplu. Viața este liniștită și se simt confortabil unul cu celălalt. Apoi, Connell primește vestea că i s-a oferit un loc pentru a studia în New York. Niciunul dintre ei nu știe cum să proceseze vestea, așa că decid să o lase să se așeze.