Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului No Escape Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Când o iaht numit 'The Blue' este găsit gol pe mare, Lana este interogată de poliția australiană. Lana și cea mai bună prietenă, Kitty, au reușit să se strecoare pe The Blue în Filipine. Atunci, de ce minte atât de mult Lana despre asta și de ce se numește Emma?