Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Niko and the Sword of Light Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Gigantii de pe dealuri îi trimit pe Niko și Lyra în Pădurea Shoodakooda, unde cele mai mari regrete ale lor devin reale. Cu ajutorul lui Niko și a Sabiei sale, Lyra își lasă trecutul în urmă. Între timp, Mandok este capturat de un dușman.