Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Next of Kin Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - După ce a luat legătura în secret cu Danny în Lahore, Mona este abordată de șefa contraterorismului, Vivien Barnes, pentru a călători în Pakistan și a identifica trupul lui Kareem. În ciuda rezistenței soțului ei, Guy, Mona zboară imediat și încearcă să ia legătura cu nepotul ei. Dar când ea evadează dintr-o morgă din Lahore pentru a participa la o întâlnire cu Danny, căutarea Monicăi o conduce într-o zonă îndepărtată a orașului și într-un pericol imens.