Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului News Anchor Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Când un scandal de voyeurism izbucnește la școala gimnazială a fiicei lui Kaiba (Okabe Takashi), Hana (Nagano Mei) și prietenii ei se îndreaptă spre școală, însoțiți de Shindo (Abe Hiroshi). De fapt, fiica lui Shindo, Sumire (Horikoshi Reika), frecventează și ea aceeași școală gimnazială...