Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului New Girl Sezonul 3 Episodul 7 online subtitrat în română - Antrenorul vizitează apartamentul pentru a petrece o "seară de băieți" cu prietenii, după ce s-a despărțit de prietena lui. Nick merge la un club de striptease cu băieții și îi spune ei că nu au avut o discuție despre dacă sunt sau nu iubiți sau dacă sunt exclusivi, ceea ce o supără pe Jess atât de tare încât are o "seară de fete" cu Cece la bar.