Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului New Bandits Sezonul 2 Episodul 5 online subtitrat în română - Pe o cale rătăcită și având disperată nevoie de bani pentru a plăti îngrijirea tatălui său adoptiv bolnav, Ubaldo, un funcționar bancar care nu își amintește copilăria, primește o moștenire care îi va schimba destinul pentru totdeauna. Se îndreaptă spre Cratará, în inima deșertului din nord-vest, unde va deveni liderul unei bande de bandiți nemiloși, împlinind astfel moștenirea tatălui său biologic - un cangaceiro mitic.