Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului National Treasure: Edge of History Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Viața lui Jess Valenzuela, în vârstă de 22 de ani, este dată peste cap când întâlnește un străin misterios care deține o indiciu despre un tezaur antic legat de tatăl ei, care a murit demult. Cu ajutorul prietenei sale Tasha, Jess își folosește talentul pentru a rezolva puzzle-uri în încercarea de a descifra indiciul. Dar amândouă își dau seama curând că s-au implicat în ceva mult mai complicat atunci când Billie—o comerciantă nemiloasă de antichități pe piața neagră—se alătură vânătorii.