Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Naruto Shippūden Sezonul 1 Episodul 69 online subtitrat în română - Furido eliberează sigiliul lui Sora și îi spune adevărul: Sora este un pseudo-Jinchuuriki. Chakra care a fost eliberată de Vulpea cu Nouă Cozi când a atacat Konoha acum 15 ani și jumătate a fost recoltată și implantată în Sora. Tocmai atunci, Asuma ajunge la fața locului cu Naruto. Asuma îl recunoaște pe Furido și se dezvăluie că el este Kazuma, tatăl lui Sora. Yamato, Sakura, Kiba, Lee, Ino, Choji și Shikamaru apar și ei. Furiat, Sora vrea să distrugă totul și se transformă în forma cu Trei Cozi a Vulpei cu Nouă Cozi. Cu toate acestea, Yamato nu reușește să-l rețină, deoarece nu are colierul Primului asupra lui.