Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Naruto Shippūden Sezonul 1 Episodul 57 online subtitrat în română - Naruto, Sakura, Sai și Yamato pleacă într-o nouă misiune lângă Templul Focului. Când cealaltă echipă nu se prezintă la punctul de întâlnire, echipa se separă, iar Naruto dă peste una dintre cele patru morminte ascunse pe care au venit să le protejeze. Din cauza unei neînțelegeri, el se luptă cu unul dintre călugării în formare de la Templul Focului, Sora, care folosește, de asemenea, tehnici bazate pe chakra vântului. După confuzie, călugării și Echipa Kakashi călătoresc spre Templul Focului, iar Naruto îl recunoaște din coșmarul său.