Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Naruto Shippūden Sezonul 1 Episodul 497 online subtitrat în română - Tsuchikage și Raikage, care se află în Satul Frunții pentru a participa la Summitul celor Cinci Kage, menționează că au pregătit deja cadouri de nuntă pentru Naruto. Gaara se află într-o dilemă. I se sugerează că darul ar trebui să fie ceva care să se potrivească cu statutul de Kazekage. De asemenea, află că Raikage plănuiește să execute un dans. Kankuro intervine și sugerează că Gaara ar trebui să danseze și el—adâncindu-l și mai mult în indecizie.