Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Naruto Shippūden Sezonul 1 Episodul 40 online subtitrat în română - Imediat după ce Yamato le face semn lui Naruto și celorlalți să se îndrepte spre podul unde Orochimaru și Kabuto îi așteaptă, chakra lui Naruto începe să fiarbă împreună cu chakra Vulpii cu Nouă Cozi. Treptat, Naruto își dezvoltă mai multe cozi în timp ce Orochimaru îl provoacă și îl face și mai furios. Între timp, Yamato își amintește de Jiraiya vorbind despre câte cozi a văzut că i-au crescut lui Naruto. Jiraiya explică mai multe despre ce s-a întâmplat și despre cum se comportă Naruto când este în forma sa de Vulpe cu Nouă Cozi.