Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Naruto Shippūden Sezonul 1 Episodul 317 online subtitrat în română - În timpul bătăliei lor împotriva lui White Zetsu, gândacii lui Shino detectează prezența unui alt inamic. Lăsând lupta pe seama lui Kiba și a celorlalți, Shino merge să investigheze și îl găsește pe Torune pregătindu-se să dezvăluie jutsu-ul său interzis.