Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Naruto Shippūden Sezonul 1 Episodul 213 online subtitrat în română - În timp ce se odihnește, Naruto începe să viseze la experiențele sale din trecut cu Sasuke care au apropiat cei doi prieteni. Când încearcă să-l urmeze pe Kakashi, care este în urmărirea lui Sakura, este oprit de Yamato, care îi spune că are ordine de la Kakashi să-l aducă pe Naruto înapoi la Konoha. Naruto își pune la cale un plan pentru a scăpa, lăsând un clon de umbră pentru a-l păcăli pe Yamato. Intră în Modul Său de Înțelept pentru a-l localiza pe Kakashi. Apoi începe să-și amintească experiențele care i-au adus lui Sasuke durere în viață. Naruto decide ce poate face pentru Sasuke dacă se vor confrunta față în față.