Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Naruto Sezonul 1 Episodul 49 online subtitrat în română - Pe măsură ce bătălia dintre Lee și Gaara continuă, Gai își amintește cât de mult se antrena Lee și că Lee nu are aproape deloc abilități de ninjutsu sau genjutsu. Lee este, de asemenea, un abandonat, la fel ca Naruto. Pentru a-l înfrunta pe Gaara, Lee va trebui să folosească mișcarea pe care Gai i-a interzis să o folosească.