Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Naruto Sezonul 1 Episodul 174 online subtitrat în română - Naruto a fost desemnat într-o misiune specială pentru a-l proteja pe fiul unui VIP. Băiatul era un mofturos care credea că banii pot cumpăra orice. Naruto a avut sarcina de a-l învăța pe băiat abilități de ninja, dar băiatul era mai interesat de a se juca jocuri video. Într-o zi, băiatul a fost răpit de un grup de criminali. Naruto a urmărit criminalii și l-a salvat pe băiat, dar criminalii au scăpat. Băiatul i-a fost recunoscător lui Naruto pentru că l-a salvat, dar încă nu înțelegea importanța muncii grele și a determinării. Naruto a continuat să-l antreneze pe băiat, iar în cele din urmă băiatul a început să înțeleagă valoarea muncii asidue. De asemenea, a învățat că banii nu pot cumpăra totul. În cele din urmă, băiatul a devenit un ninja priceput și era mândru să-l aibă pe Naruto ca mentor.