Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului My Name Is Earl Sezonul 3 Episodul 18 online subtitrat în română - Când Earl află că repararea tuturor lucrurilor rele pe care le-a făcut femeilor îi schimbă comportamentul lui Billie în bine, el alege cel mai rău lucru pe care l-a făcut vreodată femeilor de pe lista sa. Billie vrea să aleagă între ea și lista lui. Când el alege lista, ea o fură și începe să anuleze elementele pe care le-a realizat deja.