Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului My Name Is Earl Sezonul 2 Episodul 5 online subtitrat în română - Earl încearcă să îndrepte lucrurile cu Tom (numărul 50), bărbatul mai în vârstă pe care l-au lăsat să fie solistul trupei sale, dar pe care l-au dat afară înainte de prima lor reprezentație. În timp ce încearcă să organizeze un concert de reuniune, Earl trebuie să se confrunte și cu Numărul 51, "A dormit cu mama lui Ralph."