Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului My Name Is Earl Sezonul 2 Episodul 2 online subtitrat în română - Pentru a-și ajuta un prieten, Earl trebuie să strângă o sumă mare de bani. Se duce la Richard Chubby (Burt Reynolds), proprietarul Club Chubby, un club de striptease local. Acesta este de acord să-i împrumute lui Earl banii, cu condiția ca Earl să reușească să-și convingă cea mai populară dansatoare să se întoarcă și să lucreze pentru el.