Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului My Name Is Earl Sezonul 1 Episodul 16 online subtitrat în română - Earl este nervos în legătură cu returnarea unui laptop pe care l-a furat de la un profesor universitar, în principal pentru că se simte inconfortabil în prezența oamenilor inteligenți. Când profesorul se dovedește a fi o femeie frumoasă, el se simte și mai neliniștit, până când aceasta îl complimentează și îi cere să vorbească despre lista lui în fața clasei ei. Între timp, Randy experimentează viața de frate - și o adoră cu adevărat.