Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului My Brilliant Friend Sezonul 4 Episodul 4 online subtitrat în română - Elena și Lila își petrec ziua împreună în cartier, unde Elena observă cât de respectată a devenit Lila... precum și pericolul adus de operațiunea de trafic de droguri a lui Marcello. Mai târziu, Lila și Elena încearcă disperat să se reunească cu familiile lor după ce un cutremur brusc îi forțează pe locuitori să fugă din oraș.