Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Mum Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Este dimineața devreme și Cathy încearcă să se pregătească pentru muncă. Jason are un interviu pentru un loc de muncă în Australia, iar Kelly este supărată că s-ar putea să fie nevoită să se mute acolo. După o noapte grea petrecută cu Derek, Michael se trezește pe canapeaua lui Cathy, având un secret pe care trebuie să-l păstreze departe de Cathy.