Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Motorheads Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Noii veniți, Caitlyn și Zac Torres, navighează prin ierarhia liceului Ironwood și încearcă să evite norul întunecat al tatălui lor notoriu. Logan se străduiește să-și facă rost de bani. Caitlyn îl întâlnește pe Curtis, un solitar prins într-o luptă de putere între tatăl său, Șeriful, și fratele său, un criminal local. Zac se împrietenește cu "nepopularul" Marcel, în timp ce își face un dușman din campionul curselor de stradă, Harris Bowers.