Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Monk Sezonul 8 Episodul 12 online subtitrat în română - Pentru a câștiga sprijinul singurului opozant din comitetul de reinstalare, Monk îl însoțește pe lt. Disher într-o excursie de recunoaștere cu fiul problematic al bărbatului - unde natura nu este singurul lucru de care grupul trebuie să se teamă.