Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Când furia provocată de o ceas stricat o transformă pe Alix într-o răufăcătoare călătoare în timp, Ladybug trebuie să se întoarcă în trecut și să-i împiedice planurile.