Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Midsomer Murders Sezonul 6 Episodul 1 online subtitrat în română - Acuzațiile de comportament nesportiv pe râu îi bântuie pe pescarii din Midsomer, iar Barnaby trebuie să o interogheze pe elegantă văduvă Isobel Hewitt, o cheltuitoare, cu o viață rapidă, care conduce un Jaguar și are 75 de ani, atunci când o altă doamnă pescar o acuză de un atac violent. Apoi, mai întâi Isobel și, mai târziu, colegul ei de sat, Dr. Duncan Goff, sunt găsiți pe malul râului cu craniile zdrobite, iar suspecții nu lipsesc - inclusiv un dealer de antichități care aparent se specializează în a-și face prieteni din rândul văduvelor în vârstă. Situația devine confuză atunci când unul dintre suspecți, bucătarul-restaurant Keith Scholey, este găsit înghețat de moarte în congelatorul său, cu ușa blocată de un cui. Troy are o teorie că Scholey a fost criminalul și a făcut ca sinuciderea lui să pară o crimă, dar va fi aceasta sfârșitul afacerii?