Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Midsomer Murders Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Gerald Hadleigh, secretarul unui cerc de scriitori, este găsit bătut până la moarte în dimineața de după întâlnirea grupului cu romancierul de succes (și fost psihoterapeut) Max Jennings. Gerald nu dorea să-l invite pe Max la Midsomer Worthy și părea îngrijorat în legătură cu vizita. Investigațiile lui Barnaby arată că Gerald era un om misterios - nu avea număr de asigurare națională, nu avea familie și nu avea certificat de căsătorie pentru fotografiile de nuntă. Și se pare că a avut o vizitatoare misterioasă în noaptea morții sale... apoi Max Jennings dispare și este găsit mort.