Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Mid-Century Modern Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - În timpul unui zbor, Arthur îl încurajează pe Jerry să își repare relația cu fiica sa despărțită. Când sora lui Bunny, Mindy, vine în vizită, el încearcă să mențină pacea între ea și Sybil.